Přidat fotku: Záložka | © Kertlis od Getty Images
Andreas Frey | Frankfurter Allgemeine Zeitung
Každé dva týdny jeden jazyk vyhyne (naposledy zobrazeno 1.9.2024. května 11.24, XNUMX:XNUMX)
„Vymírání malých jazyků lze jen stěží zastavit. Ale bylo by její zmizení vůbec ztrátou? …
Z 6 000 až 7 000 jazyků na celém světě je ohrožena nejméně polovina. Čtvrtinou mluví méně než tisíc lidí, některými jazyky dokonce jen jeden člověk.
Aby se lingvisté dozvěděli více o propojení jazyka a myšlení, musí si pospíšit. Smrt malých jazyků nelze zastavit. V historii existuje pouze jeden příklad úspěšného oživení jazyka: hebrejština.
Bylo by zajímavé vědět, v jakém bodě je jazyk považován za malý jazyk (práh). Výše uvedený článek hovoří o několika desítkách tisíc do jednoho zbývajícího jazyka. Je třeba poznamenat, že 6 milionů lidí nyní mluví hebrejsky jako svým rodným jazykem.
Je pochybné, zda několik milionů rodilých mluvčích bude stačit k udržení jazyka při životě. Bude jistě vzrušující sledovat, kdy se vaše vlastní inteligence začne stěhovat pryč z vašeho mateřského jazyka. Ještě vzrušující je otázka, zda se to děje již v Němcích.
Některé jazyky budou moci nadále existovat (viz latina), ale jen stěží se budou dále rozvíjet, a proto se stanou pro každodenní život nepoužitelnými.
Jen by bylo horší, kdyby se takové jazyky zvrhly na čisté „krmné a fekální jazyky“: „s ostrým“ – ale již dnes bez dativu a genitivu.
[https://iiics.org/h/20240901094800]
Dodatek 2.9.2024
Andreas Frey představuje dnes s článkem „Němčina jde dolů?“ a potvrzuje, že mnohem více inteligentních lidí v Německu již přešlo na angličtinu; zejména ti nejlepší zvenčí. Učit se německy pro ně nestojí za to, protože místní obyvatelé sami těžko rozumějí složitým větám v němčině – což znamená, že je stále vzácnější vést smysluplnou konverzaci s domorodci v místním jazyce.
A ptá se lingvisty Martin Haspelmath Nakonec: „Litoval bys, kdyby Němčina vymřela?
"Jistě, ale žádný jazyk nepřežil ze sentimentálních důvodů." Nic netrvá věčně."
