MacBook

Opakování a narážky

Přidat fotku: MacBook | © Gerd Altmann na Pixabay 

Opakování a narážky jsou zvláštní stylistický prostředek, který se také často používá ve filmech. Pravděpodobně významně přispívá k tomu, že dnes James Bond Sledování filmů jen proto, abyste zjistili, kde jste co viděli a jak.

Ale ještě zajímavější to bude, když se to stane i napříč žánry.

Velmi pěkný příklad lze najít ve filmu Guard z roku 2011, kde Brendan Gleeson jako seržant Gerry Boyle říká následující.

"Dovolte mi, abych si oblékl něco nepohodlnějšího."

Gerry Boyle

Už je hezčí Lili von Shtupp, hraje Madeline Kahn, v Planoucí sedla (1974).

"Neomluvíš mě na chvíli, když... vklouznu do něčeho trochu... pohodlnějšího?"

Lili von Shtupp

V tomto ohledu však zůstává nepřekonatelná Jean Harlow jako Helena Pekelní andělé z roku 1930.

"Byl bys v šoku, kdybych si oblékl něco pohodlnějšího?"

Helen

Abyste si ze situace udělali lepší představu, přikládám zde její obrázek Jean Harlow s připojeným.

[Ta fotka se stala obětí jednoho z mých „úklidů“.]


"Chaque âge a ses plaisirs, syn esprit et ses mœurs."

Nicolas Boileau-Despreaux, L'Art poétique (1674)

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.